Issue Data
|
Issue #26686: DN031: subtitle-audio mismatches
000E75E0:
Subtitle: I'm not going to ask you again. Leave now or else. Audio: I'm not gonna ask you again. Leave now or else. 001A7323: Subtitle: I'm coming to see what that was! So if you're like a ghost or whatever just leave me alone! Audio: I'm comin' to see what that was! So if you're like a ghost or whatever just leave me alone! 001A7324: Subtitle: If I find you, I'm putting a fucking bullet in your head! I don't care if you're already dead! Audio: If I find you, I'm puttin' a fuckin' bullet in your head! I don't care if you're already dead! |