Issue Data
|
Issue #26725: DialogueFinchAbigailAbraham: typos/subtitle-audio mismatches
0010C876:
Subtitle: What I want to know is, how big is too big? Because I'm thinking it's too big already. Audio: What I want to know is, how big is too big? Because I'm thinkin' it's too big already. 0010C87B: Subtitle (incorrect): Fine, fine. I'll get to moving it when my day ain't filled from sun-up to sun-down with all the other work that goes on around here. Audio (correct): Fine, fine. I'll get to movin' it when my day ain't filled from sunup to sundown with all the other work that goes on around here. 0010C880: Incorrect: Oh, why do I even bother. Correct: Oh, why do I even bother? 0010C881: Subtitle: Abraham Finch, just how big do you plan to let that junk pile of yours get? Audio: Abraham Finch. Just how big do you plan to let that junk pile of yours get? 0010C886: Subtitle: Woman, I must've told you a dozen times by now, if it gets too big, I'll start a new pile down by the razorgrain patch. Audio: Woman, I must've told you a dozen times by now... if it gets too big, I'll start a new pile down by the razorgrain patch. |