Sound\Voice\Fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\000F03F1_1.fuz
Subtitle/PlayerVoiceMale01: "The glove's a little big
right now, but Shaun will grow into it..."
PlayerVoiceFemale01: "The glove's a little big
now, but Shaun will grow into it..."
The PlayerVoiceFemale01 recording doesn't match the PlayerVoiceMale01 recording or the subtitle. This can be fixed by splicing out the word "right" in PlayerVoiceMale01 and changing the subtitle.
Note (for PS4 version): Subtitle edited to support audio splice.