Issue Data
|
Issue #28381: DialogueFinchAbrahamDaniel: typos/subtitle-audio mismatches
0010C875:
Subtitle: Well, they get too close, they're going to get a taste of hot lead. Audio: Well, they get too close, they're gonna get a taste of hot lead. 0010C87A: Subtitle: Mirelurk. Got to be. Audio: Mirelurk. Gotta be. Subtitle: They've been getting closer lately. Probably scoping us out. Audio: They've been gettin' closer lately. Probably scopin' us out. 0010C87F: Subtitle (incorrect): Keep a watch to the east while you're working today, son. Audio (correct): Keep a watch to the east while you're workin' today, Son. Subtitle (incorrect): I saw something down by the waterline. Looked big, too. Audio (correct): I saw somethin' down by the waterline. Looked big too. 0010C885: Incorrect: Yes sir. Correct: Yes, sir. |