Issue Data
|
Issue #28408: DN050: typos/subtitle-audio mismatches
00045786:
Subtitle: First we must test your disciplinary and behavioral management skills. Audio: First, we must test your disciplinary and behavioral management skills. 00045789: Subtitle: Please proceed into the second test chamber. Audio: Please, proceed into the second test chamber. 00045790: Incorrect: And please remember: corporal punishment is strictly forbidden unless the user enables it in your configuration mode. Correct: And please remember: Corporal punishment is strictly forbidden unless the user enables it in your configuration mode. 0009B453: Subtitle (incorrect): Please punish the the child accordingly. Audio (correct): Please, punish the child accordingly. 001081DC: Subtitle: Little Timmy has broken a valuable vase while playing catch in the house. The vase was a family heirloom and is quite irreplaceable. Audio: Little Timmy has broken a valuable vase while playing catch in the house. The vase was a family heirloom and it is quite irreplaceable. 0019D32D: Incorrect: Please eliminate any potential tool of self harm. Correct: Please eliminate any potential tool of self-harm. |