Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Please also consider sending your bug report to Bethesda if you are reporting on an issue with Skyrim Special Edition, Fallout 4, or Starfield. Doing so will help everyone on all platforms.

Issue Data
Status: Closed
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Fallout 4 Patch
Component: Fallout 4: Nuka-World DLC
Category: Text
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By Iniquitatis on Aug 15, 2020 4:15 pm
Last Edited By BlackPete on Aug 31, 2020 3:16 am
Closed By BlackPete on Nov 25, 2020 4:23 am
Resolution: Fixed
Comment: Fixed for UFO4P 2.1.2.

Issue #29221: Nuka-World little typos

 
1. *Sigh*;
2. *Psst*;
3. Sigh. and *Clears Throat*;
4. Another Sigh.;
5. And one more Sigh.;
6. *Angry Growl*;
7. *Growl*;
8. Third line from the bottom on the right side: "... other areas of the park.If";
9. Obvious misalignment in the Dry Rock Gulch employee area terminal.

Actually, there are much more similar typos, but I wasn't fast enough to catch them.

I don't really know if there is something like a searching by regex string in the Construction Kit, but I think many of typos could be corrected that way.



Attached Files:

20200812204722_1.jpg
20200812210343_1.jpg
20200812210531_1.jpg
20200812210609_1.jpg
20200812215146_1.jpg
20200813050733_1.jpg
20200813050741_1.jpg
20200813051028_1.jpg
20200814222443_1.jpg

Comments

2 comment(s) [Closed]
Iniquitatis said:
 
Oh, and, if there's some way to find the similar typos, there was typo in the Far Harbor DLC subtitles, where DiMA's name was spelled incorrectly (Dima). Unfortunately, I haven't catched this on the screenshot.

BlackPete said:
 
Some of these are taken care of as a part of what you reported in Issue #29244. The rest are now corrected, as well.

As far as DiMA being misspelled, I see two instances from searching Dima in the Creation Kit and checking the "Case-sensitive" box. Whether or not that's all of them in the game, I don't know. They are both from Far Harbor. I'll go ahead and correct them. See Issue #29265 and Issue #29266. If you happen to find any others, go ahead and report them in a new ticket.

Comment #2 Aug 31, 2020 3:15 am  Edited by BlackPete on Nov 25, 2020 4:24 am
Showing Comments 1 - 2 of 2