Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Issue Data
Status: Fix Pending
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Fallout 4 Patch
Component: Fallout 4: Vanilla
Category: Audio
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By Iniquitatis on Aug 26, 2020 8:33 am
Last Edited By BlackPete on Aug 27, 2020 4:54 am

Issue #29253: [INFO:00055BF7] Mankind - Redefined subtitle/audio mismatch

 
After the directorate meeting is over, there's a dialogue between the character and Shaun.
Character says: "Shaun... I don't want to run this place."
Subtitles: "I don't want to run this place."



Attached Files:

11172154181194612736_20200825192627_1.png

Comments

1 comment(s)
BlackPete said:
 
And the female character says: "Look... I don't want to run this place."

Since neither of these recordings match the subtitle, the easiest solution is to trim them so they do.

File paths:
Sound\Voice\Fallout4.esm\PlayerVoiceFemale01\00055BF7_1.fuz
Sound\Voice\Fallout4.esm\PlayerVoiceMale01\00055BF7_1.fuz

Quest: Inst303

Comment #1 Aug 27, 2020 4:53 am  Edited by BlackPete on Aug 27, 2020 5:24 am
Showing Comments 1 - 1 of 1