On Ericka's terminal in Cambridge Polymer Labs, one entry begins with the text "Initial studies have
lead us to hypothesize ..." The word 'lead' should be spelled as 'led'.
Another entry on the same terminal contains the sentence "The ionic excitation in the gold that produces the harvestable electrons also create a build up of thermal waste." The word 'create' should be 'creates' (the subject of the sentence, 'excitation', is singular; the excitation creates). 'Build up' should also be spelled as 'buildup', as it's a noun here and not a verb

Attached Files:
Fallout 4 typo – Ericka terminal 1.png
Fallout 4 typo – Ericka terminal 2.png