Issue #29291: World renders incorrectly when standing in a particular spot
While standing or crouching in a very particular spot outside the Safari Adventure Primate House in Nuka-World, the game suddenly stops rendering many parts of the world. Much of the terrain becomes invisible and may stop casting shadows, depending on the exact position of the camera. Nearby actors may become invisible as well, though for a moment I thought I saw Dogmeat with only his head invisible. Despite being a tad jarring, the glitch does not appear to affect gameplay.
The spot that causes this appears to be very small (moving even slightly makes things render correctly again), but it's easy enough to find by walking into a corner on the hedge. The effects are most visible when facing away from the hedge.
Rendering glitch world map.png
Rendering glitch local map.png