Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Issue Data
Status: Fix Pending
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Fallout 4 Patch
Component: Fallout 4: Vanilla
Category: Text
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By BlackPete on Oct 5, 2020 4:13 am
Last Edited By BlackPete on Oct 22, 2020 4:27 am

Issue #29330: AO_Comment_Dialogue: typos/subtitle-audio mismatches (4)

 
00174B52:

Subtitle (incorrect): Woah. Hey, it's working. Damn.

Audio (correct): Whoa. Hey, it's workin'. Damn.


00174B74:

Incorrect: Now the raiders got Power Armor. God damn it.

Correct: Now the raiders got power armor. Goddammit.


001887B7:

Incorrect: The Robotics division did something like this once.

Correct: The Robotics Division did something like this once.


001888D6:

Incorrect: Every minute we spend in here makes me appreciate the BioScience division a little bit more.

Correct: Every minute we spend in here makes me appreciate the BioScience Division a little bit more.


00188CA4:

Incorrect: Oh, lovely. You got a can-opener?

Correct: Oh, lovely. You got a can opener?


00188CA6:

Incorrect: Damn it... these Raiders are using Power Armor. Aim for the fusion core!

Correct: Dammit... these raiders are using power armor. Aim for the fusion core!


001891F1:

Subtitle (incorrect): Hm, I remember this author. Wrote something about going into the woods to discover how he lived or something?

Audio (correct): Hmm. I remember this author. Wrote something about going into the woods to discover how he lived or something?