Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Please also consider sending your bug report to Bethesda if you are reporting on an issue with Skyrim Special Edition, Fallout 4, or Starfield. Doing so will help everyone on all platforms.

Issue Data
Status: Closed
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Skyrim Special Edition Patch
Component: Skyrim SE: Vanilla
Category: Text
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By RobinHood70 on Jan 15, 2021 1:34 am
Last Edited By BlackPete on Jan 15, 2021 10:12 am
Closed By BlackPete on May 11, 2021 5:13 pm
Resolution: Fixed
Comment: Fixed for USSEP 4.2.5.

Issue #29513: Typo in J'zhar's Journal

 
In J'zhar's Journal, it says "to try bring". This should probably be "to try bringing" or "to try to bring", since the English is otherwise flawless (apart from the Khajiit use of "one";),

Comments

1 comment(s) [Closed]
BlackPete said:
 
Going to go with "to try to bring" since it seems most likely to me that they just mistakenly left out the second "to" in that part of the sentence.


Additionally, I noticed two other typos.

Skooma is capitalized for no apparent reason here (but not in the other case in the journal):
"I signed J'darr and myself up for this expedition to try to get him clean of the Skooma."

This should be two separate sentences:
"He's started hallucinating creatures coming out of the ice and the ruins, the others are starting to think he may be behind Valie's disappearance, but I know he would never do something like that."

Comment #1 Jan 15, 2021 10:04 am  Edited by BlackPete on Mar 20, 2021 7:26 am
Showing Comments 1 - 1 of 1