sound\voice\dawnguard.esm\dlc1dialogueguardsgeneral__0001aa67_1.fuz
The MaleGuard recording doesn't match the other two recordings (or the subtitle).
MaleGuard: "What kind
of a beast is that? No law against it, but if that thing starts attacking people, it's getting a sword in the gullet."
Other recordings/Subtitle: "What kind
of beast is that? No law against it, but if that thing starts attacking people, it's getting a sword in the gullet."