Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Please also consider sending your bug report to Bethesda if you are reporting on an issue with Skyrim Special Edition, Fallout 4, or Starfield. Doing so will help everyone on all platforms.

Issue Data
Status: New
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Fallout 4 Patch
Component: Fallout 4: Vanilla
Category: Animations
Assigned To: Nobody
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By VaultDuke on May 1, 2021 6:38 am

Issue #30734: The exposed metal part of Nick Valentines jaw does not move while he talks

 
As per the description. It is very subtle, but once you see it, it can not be unseen.

There is a mod that fixes it (I wouldn't have realized the issue otherwise):

https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/42985

Permissions would need to be granted by the author first before inclusion, unless someone would be able to recreate it.