Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, you need to have a VALIDATED account to post one. Once you have followed the link the registration email sent you, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

Issue Data
Status: Fix Pending
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Skyrim Special Edition Patch
Component: Skyrim SE: Vanilla
Category: Text
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By BlackPete on May 3, 2021 10:05 pm

Issue #31057: CWFinWhatsNextForYouTopic: additional typos/subtitle-audio mismatches

 
00065C79:

Subtitle: I can't say I'll ever get used to the damn cold, or understand these Nords... but, I've come to respect them.

Audio: I can't say I'll ever get used to the damn cold, or understand these Nords... but I've come to respect them.


00065C7A:

Incorrect: The General's put me in charge of assisting the new governments.

Correct: The general's put me in charge of assisting the new governments.

Incorrect: I may understand things here in Skyrim better than the General, but I'm a soldier at heart, not a politician. But I'll do my best.

Correct: I may understand things here in Skyrim better than the general, but I'm a soldier at heart, not a politician. But I'll do my best.


00065C7B:

Incorrect: So, do I call you High King now?

Correct: So, do I call you high king now?

Incorrect: No, not yet. We'll wait for the Moot to name me High King. It'll be better for all that way.

Correct: No, not yet. We'll wait for the Moot to name me high king. It'll be better for all that way.

Incorrect: But, that doesn't mean I won't start acting like it. There's much to do. The new Jarls need help building armies, and enforcing their right to rule.

Correct: But, that doesn't mean I won't start acting like it. There's much to do. The new jarls need help building armies, and enforcing their right to rule.


00065C7C:

Incorrect: Heh. Ulfric's put me in charge of keeping an eye on the new Jarls. You know, make sure they're generally following orders.

Correct: Heh. Ulfric's put me in charge of keeping an eye on the new jarls. You know, make sure they're generally following orders.

Subtitle: Can't say I'm looking forward to that. But, I will also be training men and women for their new armies.

Audio: Can't say I'm looking forward to that. But I will also be training men and women for their new armies.

Incorrect: The Empire might send over a few Legionnaires to make sure we're serious, and of course, we'll be taking the fight to the elves soon enough.

Correct: The Empire might send over a few Legionnaires to make sure we're serious, and, of course, we'll be taking the fight to the elves soon enough.