During one of the landing animations when you land your ship on a planet, the camera is placed inside rock formations on the surface of the planet, which results in a strange clipped view that partially shows the geometry of the rocks that the camera is inside of.
Screenshot attached, I have a video if needed.
This issue has been reported to Bethesda. Observed on Xbox Series X.

Attached Files:
Landing-Animation-Camera.jpg