Endon's merchant inventory always consists of four of the same piece of random enchanted jewelry. I think, but am not completely sure, that the developers intended for this to be four different random pieces of enchanted jewelry instead.
Mallus has the same type of setup, except it's four potions. Unlike Endon, the four items aren't (or usually aren't) identical.