BlackreachLocation has WinterholdHoldLocation as the parent location, meaning radiant quests within Winterhold can send you to Blackreach. Additionally, since WinterholdHoldLocation is a child of TamrielLocation, that means quests conditioned to only send you within TamrielLocation (which is often used to ensure players dont get sent to quests in other worldspaces) can send you to Blackreach too.